El Japones De El Quijote es un libro escrito por Santiago Pajares que narra la historia de un samurái japonés que llega a España en el siglo XVII y se encuentra con la obra literaria de Miguel de Cervantes, «El Quijote».
El libro es una mezcla de ficción y realidad, ya que el personaje principal, Hasekura Tsunenaga, realmente existió y realizó una expedición a España en 1614, pero la trama que se desarrolla en torno a su encuentro con «El Quijote» es ficticia.
La obra de Pajares es una reflexión sobre la importancia de la literatura y la cultura en la construcción de la identidad de un pueblo y cómo éstas pueden trascender fronteras y épocas.
El libro ha sido muy bien recibido por la crítica y ha sido galardonado con varios premios literarios, entre ellos el Premio de Novela Ciudad de Alcalá en 2016.
«El Japones De El Quijote» es una obra que invita a la reflexión sobre la importancia de la literatura y la cultura en la construcción de la identidad de un pueblo y cómo éstas pueden trascender fronteras y épocas.

