Un Adeu A Les Armes ha sido traducida a varios idiomas, incluyendo el catalán. La edición en catalán fue publicada en 2014 por Edicions 62.
La obra ha sido adaptada al cine en varias ocasiones, incluyendo una película de 1932 dirigida por Frank Borzage y protagonizada por Gary Cooper y Helen Hayes.
Un Adeu A Les Armes es una obra literaria importante que ha dejado una huella duradera en la literatura y en la cultura popular. Su descripción realista de la guerra y su estilo de escritura directo y conciso la convierten en una obra imprescindible para cualquier amante de la literatura.
